I Venezuela har han ikke annet valg enn å møte sterk virkelighet

I Venezuela har han ikke annet valg enn å møte sterk virkelighet

Fernando Londoño H.

Av Fernando Londoño Hoyos

Courtesy of forfatteren til Journalism Uten Grenser

Borte er de endeløse taler, det uhøflighet, vage løfter og løgner. Ti år etter at besittelse av Hugo Chavez som president i Venezuela, folket har han ikke annet valg enn å møte den dystre virkeligheten.

Som innsats elementær kritisk bevissthet burde vært gjort for lenge siden. Men massene i gatene betente synes svært lite. Lenge før Chavez, Mussolini og Hitler oppdaget disse to herrer uovertruffen i kunsten å håndtere folkemengdene.
Psykologien av massene er et spennende felt av statsvitenskap. Fordi det er vanskelig å forstå at rike mennesker blir dratt ut i kjelleren på elendigheten uten å forsøke en protest, uten engang en post. Men som ting skjer. Mellom taler og billige histrionics, brakte Fidel Castro cubanerne til kanten av nød og bare bemerket som hadde mot til å møte farene ved en rasende havet snarere enn tåle ravings av en stormannsgal avskyelig.

Men nå vårt tilfelle er Venezuelas Hugo Chavez. Plassen har bare å høre de verste taler Degustation, slitasje røde skjorter og ropte slagord mot den sataniske imperiet, mot de rike, mot prestene, mot naboer, mot hele verden.

Hva blir igjen etter alt dette?

Hugo Chavez og president i Den demokratiske Pole, Jaime Dussan

For noe slikt som vanlig. Hvis en av deres nyeste innsats pedagogiske Castro cubanerne lært bruken av komfyren, det nyeste tilskuddet til sin groteske teknologi, må Chavez lære hvordan å svømme i tre minutter.

Selvfølgelig er det ingen vann. Fordi i ti år var det ingen plass til å bygge demninger for å lagre den i somrene hvor lang forventet. De nær-uendelige ressurser gikk til støtte olje crony valget i tyveri av samtykke "boliburguesía" og en ufattelig karneval av ineptitude og ineffektivitet.

Men noen trøst ville være venezuelanere. Og er at angst ikke er begrenset av mangel på vann for bading, men også har ingen lys å jobbe, matlaging, for å bekjempe varmen uutholdelig med noen aircondition. Fordi i det oljerike landet rundt dette kontinentet, mangler verken vann kraftverk bygget. Ikke vann, ingen lys. Det er den perfekte kombinasjonen av onder for fortvilelse for noen, men særlig skremmende symptom på en balanse mellom dette substitusjon av regjeringen ved den kommunistiske folklore i kraft.

Å ha noe vann for bading eller elektrisitet for å overleve i dette århundret av industrialisering og teknologi, vil venezuelanere har plass til å meditere på hva som har skjedd. Og advare sin forskrekkelse at deres oljeproduksjon har falt. Dens porter, dets veier, flyplasser er de av de siste ti årene, men ti år eldre. Det er deres land av høyeste inflasjon i latin og at levekostnadene vil til slutt kvele. Som ikke lenger produserer noe og de må kjøpe alt hvis de ønsker å se tomme hyller i sine markeder. At av sine internasjonale reserver og at ingenting er så mye bluster bare vises i balansen ultrasoniske fly som ikke tjener til fange tyven, røveren, morderen forbipasserende, som er de eneste virkelige fiender i hans dramatiske perspektiv på ting.

Venezuela er vekke fra sin lange mareritt. Og likevel mellom enkelhet av Chavista massene vil forstå at de ikke mangler vannbassenger til de rike, ingen lys i den klimatiserte kjøpesentrene.
Og finner ut at å rope i gatene frarøvet sitt hele landet, den rikeste av alt dette Amerika.

I www.eltiempo.com